コラム

イースターセールのご案内
  • 出典:
イースターセールのご案内
日頃より、こんにちはマートキッズ&ベビー店をご愛顧いただき 誠にありがとうございます。 4月16日(水)~4月21日(月) の期間は、イースターセールとして、全品20%OFF企画を行います。 尚、4月20日(日)も臨時開店いたしますので ご来店をお待ちしております。  
さらに読む
嬉しい出来事が……✨️
  • 出典:
嬉しい出来事が……✨️
みなさんこんにちは、ナイジェリア駐在員のマナトです! 今日は、とっても嬉しいご報告があります。なんとこの度―― ナイジェリア人野球プレーヤー・ウド選手が、グローブを購入してくれました!(日本の革を使ったSクラスグローブです) これは、ナイジェリア人選手として第1号の購入になります。 ウド選手、本当にありがとうございます✨️ 彼はもともと、スポーツ全般にあまり馴染みがなかったそうなのですが、ある日、こんな風に興味を持ってくれました。 「日本の企業が、ナイジェリアに野球を広めに来ているの?」 その好奇心をきっかけに、毎週土曜日に開催している野球練習会に参加するように⚾️ それ以来、毎週欠かさず熱心に通い続けてくれています。 今では「野球が好きすぎる選手」として、チームのムードメーカー的存在になっています! そして彼は、大の大谷翔平選手ファン! 野球ゲームではいつも大谷選手を使ってプレイしているそうで、プレーのモチベーションも憧れから来ているようです。 先日の練習後には、こんな夢を語ってくれました。 「将来は、日本かアメリカで、野球をプレーしたいんです。」 彼のその言葉には、強い意志が込められていました。 ぜひ、ナイジェリア出身、初のプロ野球選手として世界で活躍し、ナイジェリアの野球界をさらに盛り上げてくれる存在になってくれたらと、心から願っています! このブログでは、今後もナイジェリアでの野球練習会の様子や、選手たちの成長の姿などを発信していきます。どうぞこれからも、よろしくお願い致します。 
さらに読む
春物新作入荷してます♪
  • 出典:
春物新作入荷してます♪
春物入荷しました!!先週、240ケースをピックアップしないとバックシップになると連絡があり、10㌧トラックを予約したので自分で運転してピックアップ、ドロップオフをしました! 初の週末(土曜日)営業! 仕入れと重なったこともあり、品出しが追いつかず段ボールのまま、指定された商品を探しながらの販売でしたが、温かいお言葉やレビューをたくさんいただきました💕 4月からは毎週土曜日営業いたします✨️ ご来店お待ちしてます
さらに読む
ラマダン明け!ナイジェリアでの祈りの日々が終わり、新たな日常へ
  • 出典:
ラマダン明け!ナイジェリアでの祈りの日々が終わり、新たな日常へ
皆さん、こんにちは! ナイジェリア駐在員のアミールです。 30日間の断食とナイジェリアでの祈りがついに終わりました。 私たちは3月30日に祈りを捧げ、その同じ日に祝祭を行いました✨️ イスラム教では、20歳を超えたすべての者に断食が義務付けられています。 これは聖典コーランの教えに基づくものです。 なぜなら、ラマダンは「赦しの月」であり、人が神の前で過去の悪行を清算し、清らかで罪のない存在へと生まれ変わるための機会だからです。 また、この月は、貧しい人も裕福な人も、飢えや渇きの苦しみを経験することで理解し、困っている人々を助ける心を養う時期でもあります。 さらに、イスラム教徒はこの期間、アルコールを断ち、独身者はあらゆる欲望を抑えるべきとされています。 そして今日から、世界中のイスラム教徒にとって、日常の生活が再び戻っていきます。
さらに読む
お客様からのご要望商品について
  • 出典:
お客様からのご要望商品について
 日頃より、ご来店、ご購入頂き誠にありがとうございます! お客様から数多くのご要望を頂いております、以下の商品の入荷予定日をご案内いたします。   ・ギフトカード 3月31日(月)30$・50$・100$の3種類 ・靴下 4月21日(月) 500足納品予定(6㎝~24㎝) ・甚平・浴衣 4月21日(月) 150着納品予定(60㎝~150㎝)  その他、ご要望頂いております商品は商談中もしくは検討中となります。   今後も、お客様からのご要望に出来る限り、迅速にお応えして参りますので 何卒宜しくお願い致します。      
さらに読む
3日目も雨!だけど心は晴れ模様☀️
  • 出典:
3日目も雨!だけど心は晴れ模様☀️
3日目。今日もあいにくの雨に強風… ☔️🌀 お足元が悪いなか、朝から幸先のいいスタート! が…昼から更に雨は強まり…徐々にとゆっくりご来店。 いつか、肌寒い今日は、夏物しかないことが残念や楽しいです… 早く春物新作よ!入荷してくれます! 4月半ばに春物新作が並ぶ予定ですので、もう少々下さい 遅延到着でご迷惑をおかけして申し訳ございません… 心は晴れやかに元気一杯に営業しております! 😊今日は、初めて沢山ご購入頂いたお客様が御来店下さいました! お蔭様で日々、目標予算も達成! ご来店、ご購入頂きました皆様、誠にありがとうございます!♥️  
さらに読む
店舗営業2日目✨️
  • 出典:
店舗営業2日目✨️
過去にユニクロ、洋服の青山で来店客数0、売上0を経験しているトラウマがよぎった… 悪天候で午前中は、道を歩く人を見かけない… 昨日に続き、今日はご友人を連れて来てくださったカナディアン。 昨日に引き続き、今日も買わずにバイバイ👋 謎行動に不安がよぎる…ドキドキ、モヤモヤするなか、 お昼から悪天候で、お足元が悪いなか、来店が伸び始める✨️ 16時現在。 本日の目標予算達成!♥️ いやぁ、中国人、イラン人富裕層の買い物の早さとお買い上げ点数にびびるw 一撃の会計で一気に数字が伸びるw 本日もご来店、ご購入頂きました皆様!♥️誠にありがとうございます!♥️ アミール、ホームランをありがとう😆💕
さらに読む
3月10日OPEN✨️こんにちはマートKIDS&BABY
  • 出典:
3月10日OPEN✨️こんにちはマートKIDS&BABY
🎉祝!オープン初日大盛況!🎉 おかげさまで、無事にオープン初日を終えることができました! トラブルもなく、開店前からたくさんのお客様にお並びいただき、目標としていた予算も達成することができ、安堵しております😌 ただ一つ、悔やまれるのは、春物の長袖が到着遅延してしまったこと…。夏物が先に届いたため、現在の6℃というバンクーバーの気候には、まだ少し肌寒い状況です。 しかしながら、たくさんのお客様に夏物のお買い物を楽しんでいただき、本当に感謝の気持ちでいっぱいです! オープン初日の手応えは良好!明日からも、ソフトランディングでゆっくりと楽しみながら、春物の長袖が入荷するのを待ちたいと思います🌸 ご来店、ご購入いただいた皆様、そして、わざわざお祝いのお花を贈ってくださった皆様、心より御礼申し上げます!本当にありがとうございます! また、お隣のカフェの皆様、温かい応援と、宣伝のためのドーナツの差し入れまで、本当にありがとうございます!🍩 地域の皆様に愛されるお店を目指して、これからも頑張ります!😊   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ✨️2025年3月10日(月)オープン✨️ 【KONNICHIWA MART KIDS & BABY】 当店は、日本で1,100店舗以上を展開する1956年創業のベビー・子どものくらし用品専門店チェーン西松屋の正規認証店です 住所 : 4512 Main St, Vancouver(East 29th Avenue × Main Streetあたり) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
さらに読む
営業スケジュールと春物新作入荷予定について
  • 出典:
営業スケジュールと春物新作入荷予定について
🌸営業時間&春物新作入荷のお知らせ🌸 いつも当店をご愛顧いただき、誠にありがとうございます! 店長の嶋です。 暖かい日差しが待ち遠しい季節になりましたね。 当店では、お子様たちが元気に春を迎えられるような、可愛い新作アイテムを続々と入荷予定です! さて、今後の営業スケジュールと春物新作入荷予定についてお知らせいたします。   【営業時間について】 3月平日:10時~17時土日祝:休業 4月 土曜日営業開始!平日・土曜:10時~17時日祝:休業 5月 日曜・祝日営業開始! 全日:10時~17時    【春物新作入荷予定】 - 4月中旬頃、春物新作入荷予定!   5歳の娘と1歳の息子の子育てをしながら、夫婦で協力し、少しずつ営業日を増やしてまいります。 皆様にはご不便をおかけすることもあるかと存じますが、温かく見守っていただけますと幸いです。 👶ストローラーでのご来店について🍼 「ストローラーでの入店は可能ですか?」というお問い合わせを多数いただいております。 当店では、ストローラー2台分の通路を確保しておりますので、ご安心ください!お子様とご一緒に、ゆっくりとお買い物を楽しんでいただけます。 皆様のご来店を心よりお待ちしております! 今後とも当店をよろしくお願いいたします。   ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ✨️2025年3月10日(月)オープン✨️ 【KONNICHIWA MART KIDS & BABY】 当店は、日本で1,100店舗以上を展開する1956年創業のベビー・子どものくらし用品専門店チェーン西松屋の正規認証店です 住所 : 4512 Main St, Vancouver(East 29th Avenue × Main Streetあたり) ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~
さらに読む