{"product_id":"a-vos-marques-party-2-dvd","title":"À Vos Marques... Party! 2 - DVD","description":"\u003cp\u003e\u003cb\u003eAuthor:\u003c\/b\u003e Amours, Frédérik d'\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eFormat:\u003c\/b\u003e NTSC\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eRelease Date:\u003c\/b\u003e 17-11-2009\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eDetails:\u003c\/b\u003e It’s the end of summer: Gaby and Fred are perfectly happy. They’re getting ready for the World Swimming Championships in Quebec City. Fred and Gaby have specific “off competition” plans for the upcoming week, but their love is tested when a former student – who’s always been in love with Gaby – resurfaces during the competition. Gaby reaches a critical stage in her life when she must choose between the pursuit of competitive swimming and her cherished dream of becoming an astronaut.-----C'est la fin de l'été, trois mois après le bal de graduation : Gaby et Fred filent le parfait bonheur. On se prépare pour les championnats mondiaux de natation qui ont lieu à Québec cette année. Cette compétition amicale rassemble des jeunes nageurs de plusieurs pays, notamment des États-Unis, de l'Allemagne, de la Chine et de la France. Gaby et Fred ont des plans \u0026lt;\u0026gt; bien précis pour la semaine qui s'en vient, mais leur amour sera mis à l'épreuve lorsqu'un ancien étudiant du Collège Sainte-Victoire, amoureux de Gaby depuis toujours, ressurgira durant le championnat. Gaby arrive à une étape cruciale de sa vie où elle devra choisir entre la poursuite de la compétition en natation ou celle d'un reve qu'elle chérit depuis toujours, mais qui semble impossible aux yeux de tous: celui de devenir astronaute.\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eUPC:\u003c\/b\u003e 774212101052\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eEAN:\u003c\/b\u003e 0774212101052\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eLanguages:\u003c\/b\u003e French\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eBinding:\u003c\/b\u003e DVD\u003c\/p\u003e\u003cp\u003e\u003cb\u003eItem Condition:\u003c\/b\u003e New\u003c\/p\u003e","brand":"ID Shop.ca","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":51459691053353,"sku":"4Q-IGNZ-Z99L","price":40.0,"currency_code":"CAD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0747\/6225\/6681\/files\/51a-fCL5OPL.jpg?v=1762030432","url":"https:\/\/konnichiwa.ca\/products\/a-vos-marques-party-2-dvd","provider":"こんにちはマート | KON NICHIWA MART","version":"1.0","type":"link"}